Słowniczek podstawowych pojęć:
dojo - świątynia, sala treningowa
hajime - zaczynać, start
karateka - trenujący karate
karategi - ubiór treningowy karate
kyu- stopnie uczniowskie
dan - stopnie mistrzowskie
kumite- walka (dosłownie spotkanie rąk)
kata - ćwiczenia formalne (pozorowana walka z wieloma przeciwnikami)
makwara - przyrząd do ćwiczeń siły uderzeń
mokuso - zamknąć oczy - początek medytacji
mokusoyame - otworzyć oczy -koniec medytacji
obi -pas
rei - ukłon
sensei - nauczyciel, mistrz
sempai - starszy stopniem karateka
sensei-ni-rei - ukłon do nauczyciela
otagani-rei - ukłon między ćwiczącymi
seiretsu - zbiórka
seiza - siad po japońsku
tameshiwari - próba siły
hidari - prawa
mihi - lewa

Komendy sędziowskie
shobu ippon hajime - rozpoczęcie walki do 1 punktu
yame - zatrzymanie walki
tsuzukete hajime - wznowienie walki
jogai - wyjście poza pole walki
motonoichi - rozkaz powrotu na pozycje wyjściowe
jikan - czas, sygnał dla sędziego, aby zatrzymał stoper
yame, soremade - koniec walki
aka (shiro) no kachi - czerwony (biały) wygrywa
hantei - ocena sędziów bocznych
hikiwake - remis
keikoku - napomnienie
hansoku chui - ostrzeżenie
hansoku - dyskwalifikacja
shiro - biały
aka - czerwony
atoshibaraku - 30 sekund do końca walki
fukushin shugo - zwołanie narady sędziów
tora nai - nie biorę pod uwagę
ketteisen - dodatkowa walka w przypadku remisu